Beata Dżon - studiowała socjologię, nauki polityczne. Dziennikarka, współpracuje z Focusem Historia, Przeglądem, Gazetą Wyborczą, korespondentka z Austrii dla Angory.
Beata Dżon współpracowała jako autorka z magazynem TVP "Etniczne Klimaty", przy niezależnych produkcjach filmowych. Tłumaczka książki Krystyny Chiger "Dziewczynka w zielonym sweterku" wyd. PWN. Obecnie tłumaczy kolejną książkę. Od czasu do czasu jurorka festiwali filmów niezależnych - Austria, Słowenia, Kosovo, Czechy, Polska.
"Dziewczynka w zielonym sweterku" to wspomnienie Krystyny Chiger, która jako mała Żydówka przeżyła ponad rok ukrywając się w lwowskich kanałach. Po latach wróciła do wspomnień z dzieciństwa i postanowiła je spisać. Powstała "Dziewczynka w zielonym sweterku". - To, że przeżyła, potraktowała jako swój obowiązek wobec tych wszystkich osób, które z nią przetrwały oraz wobec tych, którzy ją uratowali. To było trzech Polaków - Leopold Socha, Stefan Wróblewski i Jerzy Kowalow - opowiada tłumaczka Beata Dżon. Na podstawie książki Krystyny Chiger powstał film "W ciemności" Agnieszki Holland.
Impreza odbywa się w ramach "Weekendu otwarcia - Otwarcie Domu Kultury "Koźle" po przebudowie".
Źródło: Miejski Ośrodek Kultury w Kędzierzynie - Koźlu
17 lutego 2012
(piątek)
Godz.
18:00
Spotkanie z Beatą Dżon - tłumaczką książki
pt. "Dziewczynka w zielonym sweterku"
Miejsce: Dom Kultury "Koźle"
wstęp wolny
